Woordenschat bank, post & verzekeringen
Hieronder vindt u 95 woorden in verband met bank, post en verzekeringen en hun vertaling in het Engels en het Frans. Om het overzichtelijk te houden, hebben we de woordenschat redelijk algemeen gehouden. Hebt u echter de vertaling nodig van een specifieke term die niet in deze lijst vermeld staat, aarzel dan niet onderaan deze pagina een bericht achter te laten.
Bank
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| aandeel | share, stocks | action |
| aandelenbeurs | stock market | bourse |
| achterstallig | unpaid, overdue | arriéré |
| afbetaling | acquittal, installment payment | paiement |
| afrekening | settlement | décompte |
| afschrijving | redemption | amortissement |
| balans | balance | bilan |
| bank | bank | banque |
| belegging | investment | placement |
| betaling | payment | paiement |
| cheque | check, cheque | chèque |
| cheque aantoonder | bearer | au porteur |
| credit | credit | crédit |
| debet | debit | débit |
| dividend | dividends | dividend |
| doorlopende opdracht | standing order | ordre permanent |
| failliet | bankruptcy | faillite |
| geld | money | argent |
| handtekening | signature | signature |
| hypotheek | mortgage | hypothèque |
| intrest | interest | intérêts |
| kasbon | coupons | bon de caisse |
| krediet | credit | crédit |
| kredietkaart | credit card | carte de crédit |
| lening | loan | prêt |
| lopende rekening, zichtrekening | current account | compte courant, compte à vue |
| mededeling | communication | communication |
| obligatie | bond | obligation |
| rekening | account | compte |
| rekeninguittreksel, dagafschrift | bank statement | extrait (de comptes) |
| schuldvordering | debt | créance |
| bevek | unit trust, mutual fund | sicav |
| spaarrekening | savings account, deposits account | compte d'épargne |
| storting | payment | versement |
| terugbetaling | reimbursement | remboursement |
| verlies | loss | perte |
| winst | gain, profit, benefit | profit, gain, bénéfice |
| wisselen | to change | échanger |
Post
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| aangetekende brief | registered letter | lettre recommandée |
| adres | address | adresse |
| bestemmeling | addressee | destinataire |
| brief | letter | lettre |
| briefkaart | letter-card | carte-lettre |
| briefpapier | writing paper | papier à lettres |
| brievenbus | mailbox, letterbox, pillar box | boîte aux lettres |
| drukwerk | printed matter | imprimés |
| giro | giro | compte chèques postaux |
| luchtpost | airmail | poste aérienne |
| omslag | envelope | enveloppe |
| pakje | parcel, package | paquet, colis |
| post | mail, post | courrier, poste |
| postcode | postal code | code postal |
| postkaart | postcard | carte postale |
| postkantoor | post office | poste, bureau de poste |
| postwissel | money order | mandat-poste |
| postzegel | (postage(stamp) | timbre |
| verzender | sender | expéditeur |
Verzekeringen
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| aansprakelijkheid | liability | responsabilité |
| aansprakelijkheidsverzekering | liability insurance | assurance au tiers |
| arbeidsongevallenverzekering | worker's compensation | indemnisation du travailleur |
| autoverzekering | auto insurance | assurance voiture |
| betwisting | protest | contestation |
| bijstand | assistance | assistance |
| brand | fire | incendie |
| brandverzekering | fire insurance | assurance incendie |
| contract | contract | contrat |
| dekking | cover | couvrement |
| diefstal | theft | vol |
| franchise | insurance benefit, insurance coverage | franchise |
| glasbraak | glass insurance | assurance contre les bris de glace |
| groepsverzekering | group insurance | assurance groupe |
| hospitalisatieverzekering | hospitalisation insurance | assurance de hospitalisation |
| levensverzekering | life insurance | assurance vie |
| malus | malus | malus |
| omnium | comprehensive | omnium |
| pensioenverzekering | personal pension plan | assurance-retraite |
| polis | (insurance) policy | police |
| premie | premium | prime |
| rechtsbijstandsverzekering | legal assistance insurance | assurance protection juridique |
| reisverzekering | travel insurance | assurance voyages |
| risico | risk | risque |
| schadeclaim | claim | claim |
| schuldsaldoverzekering | credit insurance | assurance solde restant |
| transportverzekering | transport insurance | assurance de transport |
| verzekering | insurance | assurance |
| verzekeringsmaatschappij | insurance company | compagnie d'assurances |
| verzekeringsmakelaar | broker | courtier |
| ziekteverzekering | health insurance | assurance-maladie |
© 2007 - 2021 Avalon, het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming is vermenigvuldiging verboden. Per 2021 gaat InfoNu verder als archief, artikelen worden nog maar beperkt geactualiseerd.
Verzekeringen: verzekering bij de aankoop van je huisNederland is een land waar je veel verschillende verzekeringen hebt en ze ook bijna overal kan afsluiten. Wanneer heb je…
Verzekering afsluiten: afsluiten van een online verzekeringJezelf direct verzekeren door een online verzekering af te sluiten via Internet staat op de tweede plaats - na reizen -…
Verzekering: welke dekking tegen schade?Wat is de dekking tegen schade die uw verzekering geeft, is er een eigen risico of wordt alles bij schade uitbetaald? Uw…
BKR notering uitgelegdIedereen heeft wel te maken met het Bureau Krediet Registratie. Dit zolang je een telefoonabonnement hebt of lening. Maa…
Ontbindende voorwaarden van de voorlopige koopovereenkomstNa het tekenen van een voorlopige koopakte kunnen zich altijd zaken voordoen waar zowel de koper als de verkoper geen id…
Gerelateerde artikelen
Verzekeringen: verzekering bij de aankoop van je huisNederland is een land waar je veel verschillende verzekeringen hebt en ze ook bijna overal kan afsluiten. Wanneer heb je…
Verzekering afsluiten: afsluiten van een online verzekeringJezelf direct verzekeren door een online verzekering af te sluiten via Internet staat op de tweede plaats - na reizen -…
Verzekering: welke dekking tegen schade?Wat is de dekking tegen schade die uw verzekering geeft, is er een eigen risico of wordt alles bij schade uitbetaald? Uw…
BKR notering uitgelegdIedereen heeft wel te maken met het Bureau Krediet Registratie. Dit zolang je een telefoonabonnement hebt of lening. Maa…
Ontbindende voorwaarden van de voorlopige koopovereenkomstNa het tekenen van een voorlopige koopakte kunnen zich altijd zaken voordoen waar zowel de koper als de verkoper geen id…Per 2021 gaat InfoNu verder als archief. Het grote aanbod van artikelen blijft beschikbaar maar er worden geen nieuwe artikelen meer gepubliceerd en nog maar beperkt geactualiseerd, daardoor kunnen artikelen op bepaalde punten verouderd zijn. Reacties plaatsen bij artikelen is niet meer mogelijk.
Schrijf mee!