Woordenschat bank, post & verzekeringen
Hieronder vindt u 95 woorden in verband met bank, post en verzekeringen en hun vertaling in het Engels en het Frans. Om het overzichtelijk te houden, hebben we de woordenschat redelijk algemeen gehouden. Hebt u echter de vertaling nodig van een specifieke term die niet in deze lijst vermeld staat, aarzel dan niet onderaan deze pagina een bericht achter te laten.Bank
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| aandeel | share, stocks | action |
| aandelenbeurs | stock market | bourse |
| achterstallig | unpaid, overdue | arriéré |
| afbetaling | acquittal, installment payment | paiement |
| afrekening | settlement | décompte |
| afschrijving | redemption | amortissement |
| balans | balance | bilan |
| bank | bank | banque |
| belegging | investment | placement |
| betaling | payment | paiement |
| cheque | check, cheque | chèque |
| cheque aantoonder | bearer | au porteur |
| credit | credit | crédit |
| debet | debit | débit |
| dividend | dividends | dividend |
| doorlopende opdracht | standing order | ordre permanent |
| failliet | bankruptcy | faillite |
| geld | money | argent |
| handtekening | signature | signature |
| hypotheek | mortgage | hypothèque |
| intrest | interest | intérêts |
| kasbon | coupons | bon de caisse |
| krediet | credit | crédit |
| kredietkaart | credit card | carte de crédit |
| lening | loan | prêt |
| lopende rekening, zichtrekening | current account | compte courant, compte à vue |
| mededeling | communication | communication |
| obligatie | bond | obligation |
| rekening | account | compte |
| rekeninguittreksel, dagafschrift | bank statement | extrait (de comptes) |
| schuldvordering | debt | créance |
| bevek | unit trust, mutual fund | sicav |
| spaarrekening | savings account, deposits account | compte d'épargne |
| storting | payment | versement |
| terugbetaling | reimbursement | remboursement |
| verlies | loss | perte |
| winst | gain, profit, benefit | profit, gain, bénéfice |
| wisselen | to change | échanger |
Post
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| aangetekende brief | registered letter | lettre recommandée |
| adres | address | adresse |
| bestemmeling | addressee | destinataire |
| brief | letter | lettre |
| briefkaart | letter-card | carte-lettre |
| briefpapier | writing paper | papier à lettres |
| brievenbus | mailbox, letterbox, pillar box | boîte aux lettres |
| drukwerk | printed matter | imprimés |
| giro | giro | compte chèques postaux |
| luchtpost | airmail | poste aérienne |
| omslag | envelope | enveloppe |
| pakje | parcel, package | paquet, colis |
| post | mail, post | courrier, poste |
| postcode | postal code | code postal |
| postkaart | postcard | carte postale |
| postkantoor | post office | poste, bureau de poste |
| postwissel | money order | mandat-poste |
| postzegel | (postage(stamp) | timbre |
| verzender | sender | expéditeur |
Verzekeringen
| Nederlands | Engels | Frans |
|---|---|---|
| aansprakelijkheid | liability | responsabilité |
| aansprakelijkheidsverzekering | liability insurance | assurance au tiers |
| arbeidsongevallenverzekering | worker's compensation | indemnisation du travailleur |
| autoverzekering | auto insurance | assurance voiture |
| betwisting | protest | contestation |
| bijstand | assistance | assistance |
| brand | fire | incendie |
| brandverzekering | fire insurance | assurance incendie |
| contract | contract | contrat |
| dekking | cover | couvrement |
| diefstal | theft | vol |
| franchise | insurance benefit, insurance coverage | franchise |
| glasbraak | glass insurance | assurance contre les bris de glace |
| groepsverzekering | group insurance | assurance groupe |
| hospitalisatieverzekering | hospitalisation insurance | assurance de hospitalisation |
| levensverzekering | life insurance | assurance vie |
| malus | malus | malus |
| omnium | comprehensive | omnium |
| pensioenverzekering | personal pension plan | assurance-retraite |
| polis | (insurance) policy | police |
| premie | premium | prime |
| rechtsbijstandsverzekering | legal assistance insurance | assurance protection juridique |
| reisverzekering | travel insurance | assurance voyages |
| risico | risk | risque |
| schadeclaim | claim | claim |
| schuldsaldoverzekering | credit insurance | assurance solde restant |
| transportverzekering | transport insurance | assurance de transport |
| verzekering | insurance | assurance |
| verzekeringsmaatschappij | insurance company | compagnie d'assurances |
| verzekeringsmakelaar | broker | courtier |
| ziekteverzekering | health insurance | assurance-maladie |
