Diversen en Verzekeringen

Woordenschat bank, post & verzekeringen

Woordenschat bank, post & verzekeringen

Hieronder vindt u 95 woorden in verband met bank, post en verzekeringen en hun vertaling in het Engels en het Frans. Om het overzichtelijk te houden, hebben we de woordenschat redelijk algemeen gehouden. Hebt u echter de vertaling nodig van een specifieke term die niet in deze lijst vermeld staat, aarzel dan niet onderaan deze pagina een bericht achter te laten.


Bank

NederlandsEngelsFrans
aandeelshare, stocksaction
aandelenbeursstock marketbourse
achterstalligunpaid, overduearriéré
afbetalingacquittal, installment paymentpaiement
afrekeningsettlementdécompte
afschrijvingredemptionamortissement
balansbalancebilan
bankbankbanque
belegginginvestmentplacement
betalingpaymentpaiement
chequecheck, chequechèque
cheque aantoonderbearerau porteur
creditcreditcrédit
debetdebitdébit
dividenddividendsdividend
doorlopende opdrachtstanding orderordre permanent
faillietbankruptcyfaillite
geldmoneyargent
handtekeningsignaturesignature
hypotheekmortgagehypothèque
intrestinterestintérêts
kasboncouponsbon de caisse
kredietcreditcrédit
kredietkaartcredit cardcarte de crédit
leningloanprêt
lopende rekening, zichtrekeningcurrent accountcompte courant, compte à vue
mededelingcommunicationcommunication
obligatiebondobligation
rekeningaccountcompte
rekeninguittreksel, dagafschriftbank statementextrait (de comptes)
schuldvorderingdebtcréance
bevekunit trust, mutual fundsicav
spaarrekeningsavings account, deposits accountcompte d'épargne
stortingpaymentversement
terugbetalingreimbursementremboursement
verlieslossperte
winstgain, profit, benefitprofit, gain, bénéfice
wisselento changeéchanger

Post

NederlandsEngelsFrans
aangetekende briefregistered letterlettre recommandée
adresaddressadresse
bestemmelingaddresseedestinataire
briefletterlettre
briefkaartletter-cardcarte-lettre
briefpapierwriting paperpapier à lettres
brievenbusmailbox, letterbox, pillar boxboîte aux lettres
drukwerkprinted matterimprimés
girogirocompte chèques postaux
luchtpostairmailposte aérienne
omslagenvelopeenveloppe
pakjeparcel, packagepaquet, colis
postmail, postcourrier, poste
postcodepostal codecode postal
postkaartpostcardcarte postale
postkantoorpost officeposte, bureau de poste
postwisselmoney ordermandat-poste
postzegel(postage(stamp)timbre
verzendersenderexpéditeur

Verzekeringen

NederlandsEngelsFrans
aansprakelijkheidliabilityresponsabilité
aansprakelijkheidsverzekeringliability insuranceassurance au tiers
arbeidsongevallenverzekeringworker's compensationindemnisation du travailleur
autoverzekeringauto insuranceassurance voiture
betwistingprotestcontestation
bijstandassistanceassistance
brandfireincendie
brandverzekeringfire insuranceassurance incendie
contractcontractcontrat
dekkingcovercouvrement
diefstaltheftvol
franchiseinsurance benefit, insurance coveragefranchise
glasbraakglass insuranceassurance contre les bris de glace
groepsverzekeringgroup insuranceassurance groupe
hospitalisatieverzekeringhospitalisation insuranceassurance de hospitalisation
levensverzekeringlife insuranceassurance vie
malusmalusmalus
omniumcomprehensiveomnium
pensioenverzekeringpersonal pension planassurance-retraite
polis(insurance) policypolice
premiepremiumprime
rechtsbijstandsverzekeringlegal assistance insuranceassurance protection juridique
reisverzekeringtravel insuranceassurance voyages
risicoriskrisque
schadeclaimclaimclaim
schuldsaldoverzekeringcredit insuranceassurance solde restant
transportverzekeringtransport insuranceassurance de transport
verzekeringinsuranceassurance
verzekeringsmaatschappijinsurance companycompagnie d'assurances
verzekeringsmakelaarbrokercourtier
ziekteverzekeringhealth insuranceassurance-maladie

Meer lijsten met vertalingen vindt u in Woordenschat per Thema - Deel 1 en Woordenschat per Thema - Deel 2.
© 2007 - 2010 Avalon, gepubliceerd in Diversen (Financieel) op 08-11-2007, laatst gewijzigd op 26-01-2008. Het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van Avalon is vermenigvuldiging van dit artikel verboden. Meer...

Verwante artikelen


Reageer op het artikel "Woordenschat bank, post & verzekeringen"


Door Tina op 30-12-2009

Wat is de Nederlandse vertaling voor 'Term Deposit' ? Dit is geld inleggen voor 'n bepaalde periode tegen 'n vaste rente. Deze periode kan verlengd worden, maar de rente kan dan veranderen.

Door Carla op 21-10-2008

Weet iemand waar ik Engelse voorbeeldbrieven kan vinden mbt verzekeringen en/of bank gerelateerde zaken?

Door Ronald Eleveld op 16-03-2008

Ik mis nog diverse verzekeringstechnisch meer inhoudelijke termen zoals:
Premievervaldatum, contractsvervaldatum, royementsbevestiging, behandeld door, doorkiesnummer, etc.

Mogelijk zouden deze woorden ook opgenomen kunnen worden, waarvoor dank.

Met vriendelijke groet,

Ronald Eleveld